Skip to content Skip to sidebar Skip to footer

Programa de Asistencia para Pequeñas Empresas afectadas por COVID-19

Nos complace anunciar que Chelsea Business Foundation, en uso del fondo de $1 millón de dólares asignado por el Concejo de la Ciudad de Chelsea y el Departamento de Vivienda y Desarrollo Comunitario; está administrando el Programa de Asistencia de Emergencia para Necesidades de Pequeñas Empresas, para apoyar y ayudar a estabilizar las empresas afectadas por la pandemia de COVID-19. Estos fondos se pueden usar para cubrir gastos operativos, incluyendo alquiler, servicios públicos, nómina, deuda y seguros.

El Programa se estructura como préstamos de dos años, de interés cero y perdonables. El Programa se divide en dos líneas de financiación:

    1. Fondo de Recuperación para Restaurantes. Este fondo estará disponible para restaurantes, panaderías, cafés y similares.
    2. Fondo de Alivio para Pequeñas Empresas. Este fondo pueden aplicar una amplia variedad de pequeñas empresas de muchos sectores,  excepto aquellas que califiquen al Fondo para Restaurantes. Esta condición será derogada si el fondo para Recuperación de Restaurantes se termina.

En este programa las pequeñas empresas que califiquen pueden ser elegibles para recibir hasta $20,000.

Para más información sobre los requisitos y como aplicar, visite:

https://chelseabusinessfoundation.org/es/programa-de-asistencia-a-pequenas-empresas-de-chelsea/

Proyecto: COVID-19 Emergency Small Business Needs Assistance Program

Financia: Ciudad de Chelsea, Departamento de Planeación y Desarrollo 

Estado: En desarrollo 

Deja un comentario